2. Outillage